news: 1) новость, новости; известие, весть, сообщение Ex: what's the news? что нового? Ex: here is an interesting piece of news вот интересная новость Ex: to break the news to smb. (осторожно) сообщить ко
show: 1) показ, демонстрация Ex: a show of force демонстрация силы Ex: to make a show of smth. демонстрировать что-либо, выставлять что-либо напоказ Ex: to make (a) show of friendship проявлять дружеские
show for it: expr infml I had nothing to show for it at the end — В конце концов я ничего не добился Well, at least, I've got something to show for it — Но у меня, по крайней мере, время не пропало даром Wh
show in: ввести, провести (в комнату и т. п.) Show the visitors in, will youplease? ≈ Будьте любезны, пригласите посетителей в комнату. вводить[ввести]
show.: сокр., англ. 1) [Shower's King's Bench Reports] сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Шауэр (1678-1695) 2) [Shower's Parliamentary Cases] парламентский сборник, состави
bad news: I n sing AmE sl Okay, let's see what the bad news is — Давай посмотрим, сколько с нас причитаетсяII adj AmE sl 1) That guy is really bad news — Я этого парня почему-то терпеть не могу Isn'
Примеры
On July 27, 2009, Movits! was featured on the American satirical news show The Colbert Report. 27 июля 2009 года Movits! показали в американском сатиристическом новостном шоу The Colbert Report.
The news showed on TV, had interest only for a foreign audience, and later decided to go on his audience. Новости, которые показывали на телеканале, имели интерес только для зарубежного зрителя, впоследствии решили перейти и на своего зрителя.
There is even news show on the Russian television, which is called "BecTи". It provides you with the information about current situations in Russia. На российском телевидении даже есть новостная программа, которая так и называется "Вести", посмотрев которую, можно узнать о том, что творится и происходит в России.
As the news shows us, the violation of children's rights continues in different forms, all equally serious, regardless of existing standards on the issue. Как мы видим в новостных сюжетах, нарушение прав детей продолжается в различных формах, причем независимо от существующих стандартов в этом вопросе все они одинаково серьезны.
These good news show that there is cause for some optimism with regard to Africa ' s long-term prospects, although much remains to be done in the areas of conflict prevention and improving the well-being of the people. Эти благоприятные известия дают основания для определенного оптимизма в отношении долгосрочных перспектив Африки, хотя предстоит еще немало сделать на этом континенте в области предотвращения конфликтов и улучшения благосостояния его населения.
Hunter's comments were also ridiculed by the cast of the FOX News show Red Eye who felt that his comments were merely about his dislike of homosexuals and not really about how intersex people would affect the military. Комментарии Хантера были также высмеяны актерами из шоу FOX News Red Eye, которые считали, что комментарии Хантера были основаны на его неприязни к гомосексуалам, а не о том, как интерсексы будут влиять на военных.
Мобильная